The existence of arrangements for the effective application of Union public procurement law in the field of the ESI Funds.
Esistenza di dispositivi che garantiscano l’applicazione efficace del diritto dell’Unione in materia di appalti pubblici nel campo dei fondi SIE.
(29) The technical specifications drawn up by public purchasers need to allow public procurement to be opened up to competition.
(29) Le specifiche tecniche fissate dai committenti pubblici dovrebbero permettere l’apertura degli appalti pubblici alla concorrenza.
The proposal also aims to ensure that all companies (both European and non-European firms) are on an equal footing when it comes to competing for business in the EU’s lucrative public procurement market.
La proposta mira anche ad assicurare che tutte le imprese (sia europee che non europee) possano competere su un piano di parità per aggiudicarsi contratti sul lucrativo mercato UE degli appalti pubblici.
All Member States were obliged to notify the transposition of the new public procurement rules by 18 April 2016.
Tutti gli Stati membri erano tenuti a notificare il recepimento delle nuove norme in materia di appalti pubblici entro il 18 aprile 2016.
The Member States shall communicate all legal instruments referred to in point (a) of the first subparagraph of this paragraph to the Commission, which may consult the Advisory Committee on Public Procurement referred to in Article 89.
Gli Stati membri comunicano tutti gli strumenti giuridici di cui al presente paragrafo, primo comma, lettera a), alla Commissione che può consultare il comitato consultivo per gli appalti pubblici di cui all’articolo 89.
Contracting entities are sometimes faced with circumstances that require the early termination of public contracts in order to comply with obligations under Union law in the field of public procurement.
Gli enti aggiudicatori si trovano a volte ad affrontare circostanze che impongono la risoluzione anticipata di contratti pubblici al fine di rispettare gli obblighi derivanti dal diritto dell’Unione nel settore degli appalti pubblici.
External action service calls for tender (public procurement)
Bandi di gara del Servizio per l'azione esterna (appalti pubblici)
Conservative estimates indicate that 20% savings can be expected from the introduction of normal public procurement rules.
Stime prudenti indicano che normali procedure di appalto dovrebbero garantire un risparmio del 20%.
In addition to the Green Paper, the Commission is currently undertaking a comprehensive ex-post evaluation to take stock of the efficiency and cost-effectiveness of the current European public procurement rules.
Oltre al presente Libro verde, la Commissione sta effettuando un'ampia valutazione a posteriori dell’efficienza e dell'efficacia sotto il profilo dei costi della vigente normativa europea in materia di appalti pubblici.
Such PPP operations shall comply with applicable law, in particular concerning State aid and public procurement.
Tali operazioni PPP sono conformi al diritto applicabile, in particolare in materia di aiuti di Stato e appalti pubblici.
Arrangements for the effective application of Union public procurement rules through appropriate mechanisms;
Dispositivi che garantiscano l'applicazione efficace delle norme unionali in materia di appalti pubblici mediante opportuni meccanismi;
Tenders Electronic Daily (TED) - public procurement notices from the EU and beyond
Tenders Electronic Daily (TED) - avvisi di appalti pubblici dall'UE e dal mondo
Public procurement in the EU – rules and guidelines
Appalti pubblici nell'UE - regole e linee guida
Furthermore the Commission will issue guidance on the rules for standard-setting, public procurement of ICT solutions and interoperability.
Inoltre, la Commissione pubblicherà una serie di orientamenti in materia di regole per la definizione degli standard, appalti pubblici per soluzioni TIC e interoperabilità.
The European Commission has today taken the decision to refer Greece to the Court of Justice of the EU for non-compliance with EU public procurement rules in the construction sector.
La Commissione europea ha deciso oggi di citare la Grecia alla Corte di giustizia dell’UE per inosservanza delle norme dell’UE in materia di appalti pubblici nell’edilizia.
(42) The technical specifications drawn up by purchasers should allow public procurement to be opened up to competition.
(29) Le specifiche tecniche fissate dai committenti pubblici dovrebbero permettere l'apertura degli appalti pubblici alla concorrenza.
Poland now has two months to notify the Commission of measures taken to respect its obligations under EU law on public procurement.
La Polonia ha ora due mesi per notificare alla Commissione le misure prese per adempiere agli obblighi previsti dalla legislazione UE in materia di appalti pubblici.
The European Commission, therefore, considers that Italy has failed to fulfil its obligations under EU public procurement rules, especially Directive 2004/18/EC.
La Commissione europea ritiene pertanto che l’Austria non abbia rispettato gli obblighi derivanti dalle norme europee sugli appalti pubblici, in particolare la direttiva 2004/18/CE.
Contracting authorities are sometimes faced with circumstances that require the early termination of public contracts in order to comply with obligations under Union law in the field of public procurement.
Le amministrazioni aggiudicatrici si trovano a volte ad affrontare circostanze che impongono la risoluzione anticipata di contratti pubblici al fine di rispettare gli obblighi derivanti dal diritto dell’Unione nel settore degli appalti pubblici.
Public procurement accounts for a large proportion of European consumption (nearly 20% of EU GDP).
Gli appalti pubblici rappresentano una parte considerevole dei consumi europei (quasi il 20% del PIL dell’Unione).
Public procurement notices from Europe and the EU institutions
Avvisi di appalti pubblici europei e delle istituzioni dell'UE
Public procurement: an area vulnerable to corruption
Appalti pubblici: settore vulnerabile alla corruzione
The Commission is already working actively to reduce burdens in areas such as VAT, public procurement, business statistics and chemicals; comprehensive evaluations in other fields are also under way.
La Commissione sta già lavorando attivamente per ridurre gli oneri in settori quali l'IVA, gli appalti pubblici, le statistiche sulle imprese e le sostanze chimiche; e sono in corso valutazioni globali anche in altri settori.
The public procurement procedures and the rules applicable to service contests require a level of security and confidentiality higher than that required by these Directives.
Le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici e le norme applicabili ai concorsi di servizi richiedono un livello di sicurezza e riservatezza maggiore di quello previsto dalle suddette direttive.
It can also facilitate SME participation in public procurement by reducing administrative burden, by increasing transparency over business opportunities, and by lowering participation costs.
Questa transizione può inoltre facilitare la partecipazione delle PMI agli appalti pubblici, riducendo gli oneri amministrativi, aumentando la trasparenza sulle opportunità commerciali e riducendo i costi di partecipazione.
In such a situation, the concept of ‘a particular contract’ within the meaning of Article 1(3) of Directive 93/13 may, where appropriate, apply to the possible initiation of a new public procurement procedure.
In una situazione del genere, la nozione di «un determinato appalto ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 3, della direttiva 92/13 può, se del caso, riguardare l’avvio di una nuova procedura di aggiudicazione di un appalto pubblico.
The current EU legislative framework for Public Procurement, Directives 2004/17/EC and 2004/18/EC, is the latest step in a long evolution that started in 1971.
Il vigente quadro normativo UE in materia di appalti pubblici, costituto dalle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE, rappresenta l’ultima fase di una lunga evoluzione iniziata nel 1971.
Public procurement accounts for roughly 17% of the EU’s GDP.
Gli appalti pubblici rappresentano circa il 17% del PIL dell'UE.
Public procurement in the water, energy, transport and postal services sectors
Appalti pubblici nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali
Under which conditions should contracts between public authorities be exempted from the application of EU public procurement rules?
A quali condizioni gli appalti tra autorità pubbliche dovrebbero essere esentati dall'applicazione della normativa UE in materia di appalti pubblici?
Pre-contractual remedies are intended to correct the infringement of the public procurement rules in the course of the tendering procedure and, in any event, before the contract becomes effective.
Le misure correttive precontrattuali sono volte a correggere le violazioni delle norme sulle forniture pubbliche nel corso della procedura di gara e, in ogni caso, prima che il contratto venga perfezionato.
Public procurement: Commission asks Court of Justice to fine Poland, The Netherlands, Luxembourg and Slovenia for not implementing defence procurement rules
Appalti pubblici: la Commissione chiede alla Corte di giustizia di comminare un'ammenda a Polonia, Paesi Bassi, Lussemburgo e Slovenia per la mancata attuazione delle norme sugli appalti pubblici nel settore della difesa
Help ContactInformation on certificates required in public procurement in the EU
Guida ContattoInformazioni sui certificati richiesti per partecipare ad appalti pubblici nell'UE
The Report calls for stronger integrity standards in the area of public procurement and suggests improvements in control mechanisms in a number of Member States.
La relazione invita a rafforzare le regole di integrità negli appalti pubblici e suggerisce miglioramenti per i meccanismi di controllo in una serie di Stati membri.
The technical specifications drawn up by purchasers need to allow public procurement to be open to competition as well as to achieve objectives of sustainability.
Le specifiche tecniche fissate dai committenti devono permettere l’apertura degli appalti pubblici alla concorrenza nonché il conseguimento degli obiettivi di sostenibilità.
There is considerable legal uncertainty as to how far contracts concluded between contracting authorities should be covered by public procurement rules.
Vi è una notevole incertezza giuridica circa la misura in cui i contratti conclusi tra amministrazioni aggiudicatrici debbano essere disciplinati dalle norme relative agli appalti pubblici.
e-Certis Information on certificates required in public procurement in the EU
Certis Informazioni sui certificati richiesti per partecipare ad appalti pubblici nell'UE
Contracting entities should make the best strategic use of public procurement to spur innovation.
Gli enti aggiudicatori dovrebbero utilizzare gli appalti pubblici strategicamente nel miglior modo possibile per stimolare l’innovazione.
The aim is to use standardisation or public procurement rules to make all goods and services accessible to people with disabilities while fostering an EU market for assistive devices.
L’obiettivo è di applicare la standardizzazione o le norme in materia di appalti pubblici al fine di rendere accessibili alle persone con disabilità tutti i beni e i servizi, incoraggiando allo stesso tempo un mercato dell'UE per i dispositivi assistiti.
Public authorities should make the best strategic use of public procurement to spur innovation.
Le autorità pubbliche dovrebbero utilizzare gli appalti pubblici strategicamente nel miglior modo possibile per stimolare l’innovazione.
SIMAP - Standard forms for public procurement
SIMAP - Formulari standard per appalti pubblici
We're at jcc.org.tt, and we have the -- we are the leaders in the struggle to produce a new public procurement system about how public money is transacted.
Siamo a jcc.org.tt, e siamo i migliori nel tentare di produrre un nuovo sistema di approvvigionamento pubblico e nelle transazioni che riguardano il denaro pubblico.
3.6329078674316s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Esistenza di dispositivi che garantiscano l’applicazione efficace del diritto dell’Unione in materia di appalti pubblici nel campo dei fondi SIE. 